しとしと古道の活力がほとばしる大美封開の魅力は無限

日付:2021/3/3 16:29:40

ブラウズ数:

九曲十八曲一湾一美しい景色、

千年の古城の壁はレンガと移り変わり、。

南粤古宿場道は一つ一つの歴史がある。 

图片1.png 

両漢時代の嶺南の政治中心、経済中心、嶺南最古の「首府」、広東語の発祥地、両広の玄関口、しとしと賀古道と茶船古道の合流地として、封開県の歴史は深く、無形文化遺産も多い。 ここ数年来、封開県は嶺南の歴史文化の発掘、保護、開発、利用を非常に重視し、広東省全域の観光モデル区を全力で創設することによって、農村振興の大発展の推進を加速し、封開の特色ある文旅の道を歩んだ。


曲がりくねった湾と美しい景色

封開は山が多く、水が美しい嶺南の特色ある名城だ。 西江と賀江は県城で合流し、賀江は北から南へ、湖南、広西、広東を流れ、全長433キロで、両岸からきらめく風光は、「九曲十八曲、一湾一美しい景色」と呼ばれている。 


图片2.png 

大洲東畔村。 ご遠慮なく


封開県城北から約5キロ行くと「賀江第一湾」が見える。 この区間では、川の上流と下流の直線距離はわずか18キロだが、河道は40キロ近くも曲がりくねっている。 昔はカーブが多かったため、賀江両岸の住民の往来は非常に不便で、今でも地元の人々は渡し船で川を渡る習慣があります。


ここ数年来、封開県が農村振興戦略の建設に力を入れているのに伴い、もともと雑木林が茂り、川の崖が急峻だった賀江両岸は今では美しい景色が広がっており、多くの観光地がネット上で人気のスポットとなっている。


封開県大洲鎮の大洲村は両広茶船古道が必ず通る場所で、1か所の新しく拡張した「龍皇島埠頭公園」があって、ここは今賀江辺で最も有名なネット有名人のカードポイントです。 9月20日午前、「2020南粤古宿場道オリエンテーションコンテスト」の開幕式がここで開催された。 

图片3.png 

「昔の龍皇島埠頭は泥だらけの土地で、村人たちが竹や草を植えたり、豚や牛を飼ったりしていたので、観光地になるとは誰も思っていませんでした」。 昨年、県と鎮の両政府が村民を動員して竹を切ったり、豚舎を撤去したりした際、多くの村民の反対を受けたと、地元の村民は記者に語った。


こんにち、新しく建設された龍皇島埠頭公園には竹がまっすぐに伸び、緑の草が敷き詰められており、鳥のさえずりや花の香りが美しく、島の木々がうっそうと茂って両岸の江の景色が一望できるようになっている。


大洲鎮はここ数年、省間回廊の美しい農村モデルベルト建設の重大なチャンスをしっかりとつかみ、生態資源の優位性を十分に利用し、歴史文化要素を掘り下げ、龍皇島埠頭公園、両広源流農村文化館、湿地公園を重点的に計画、建設している。 現在、龍皇島埠頭公園はほぼ完成している。


記者はまた、龍皇島埠頭の前身は明清時代の龍皇島茶船埠頭で、当時西江と賀江の水運が発達し、両江の合流点に位置する封開県商船の往来が絶えず、都市部の商業都市が林立し、商業貿易経済が非常に繁栄していたことを知った。 特に茶葉の販売量が日増しに増加しているため、埠頭に並んでいる船は見渡すことができず、大小の船が川を行き来して一時的に繁盛し、茶船古道両岸の埠頭、干潟の数も絶えず増加している。 


图片4.png 

陸路輸送の台頭により、旧来の航路はかつての繁栄を取り戻すことはできなかったが、歴史的遺跡を平らにすることはできなかった。 ここ数年来、封開県委員会、県政府は歴史文化の発掘、保護、開発、利用を非常に重視し、政策支援、資金援助などの様々な方式を通じて「古道の刷新」を推進しており、「龍皇島埠頭公園」はまさに一連の政策の支持の下に建設されたものである。


記者がこの地を通るたびに、ある観光客は携帯電話を持って川の景色を撮影し、あるネット有名人はカメラに向かって生放送をし、ある観光客はフェリーに乗って川の中を歩いている。 賀江沿いの集落を歩いていると、明清時代の特色ある古い家がたびたび出てくる。


封開県城から12キロ離れた台洞村には、敷地面積1300ムーの湿地公園があり、これは封開県初の科学普及教育、湿地探秘、生態観光、レジャー娯楽などの要素を一体化した湿地公園である。 公園内には観光スポットが多く、水と土が交錯し、百花の香りが漂い、静かで悠々としている。 


图片18.png 

台洞湿地公園のすぐ隣にあるのは、励志新村にある励志碧道公園だ。 励ましの新村は移民村で、 全村は102世帯532人で、広東省全域観光モデル区を創設する過程で、励志新村は党支部がリードし、党員が率先する方式を通じて、外出する郷賢を帰郷させ、農村の居住環境整備活動を支援するなど多くの措置を講じ、村民の共通認識を結集し、村民が義務的に労働に投入し、無償で土地を譲り渡し、資金を寄付し、心を一つにして美しい農村を建設するよう働きかけた。

202103011826557766.png 

郭建光撮影


同村は「励まし」をテーマに、大学生起業ブランドの普及に力を入れ、大学生起業拠点を構築している。 現代農業の特色ある産業の発展に依拠して、 「産業観光」をテーマにした碧道体験コーナーを重点的に作り、 格桑花海、励志碧道、竹林砂浜楽園、アヤメ基地、テントキャンプ、食用菌栽培基地などの特色ある観光地が建設されている、 また、本場の美食街、高級民宿、臨江釣りなどの観光サービスがあり、観光客に座って川辺のキャンプ釣りを見たり、アヤメの殻を破って成長したり、江の景色を眺めたりする楽しみを体験させるほか、都市の煩わしさから離れ、田舎の素朴さを感じることができる。


千年の古城の壁の移り変わり

封開県は文化が深く、歴史的古跡が多く、観光資源が豊富である。 このうち、封開県江口鎮北山の南に位置する封川古城は、封開県の有名な省内外にある古城壁遺跡である。 


202103011827053970.png 

考証によると、封川古城は唐代からずっと地方政権の支配地であり、現在地は明正統14年(1450年)に跡地として建設された。 その後、この城はずっと県治の所在地で、修理、改築は20回余りを下らない。 新中国成立後、封川、開建両県人民政府はかつてここで事務を担当していた。


封川古城の壁の下で、記者はここのすべてのレンガと石はすべて濃厚な歴史の移り変わりを満たしているのを見た。 その中の多くの城煉瓦の側面に陽印「封川県造」、「封川軍造」あるいは陰印「封川県城煉瓦」の文字があり、これはこれらの城煉瓦がすべて「責任煉瓦」に属していることを表しており、当時の王朝では、城煉瓦に品質問題が発生した場合、焼成人員の責任を追及しなければならなかった。


ここ数年来、封開県は歴史文化財の保護と歴史文化の伝承活動を非常に重視している、 政府主導、専門家の支持、民間の参加の形式を通じて、各種文化財及び無形文化遺産に対して大規模な発掘、保護、開発、利用を行い、特に広府文化と広信文化に対して系統的、専門的な整理を行い、明らかな成果を収めた。


封開県の古遺跡といえば、広信塔と言わざるを得ない。 広信塔は封開県新城区西江と賀江の交差点東岸広信文化園内のサイ頭山頂に位置し、広信にちなんで命名され、漢風を模した方形塔構造の建筑であり、両広のシンボル的な建筑でもある。 


202103011827171951.png 

広信塔は2006年11月に完成し、使用を開始した。塔本体の敷地面積は1800平方メートルで、外観は9階建て、内部は15階建てである。 封開県のシンボル的な建筑で、西江流域の最も特色のある高層建筑です。 広東広西文明の媒体であり、歴史博物館を閉鎖した宝庫であり、珠江文化の研究基地でもあり、「両広第一塔を描く」、「嶺南第一塔」と称賛されている。


広信塔には四つの門があり、それぞれ対聯、扁額が点在している。扁額はそれぞれ「東開粤境」、「嶺南第一塔」、「西定桂辺境」、「北来文緒」である。 広信塔の南端は正門で、階段の中央には長い形の壁があり、漢武帝の像と「初開粤地宜広布恩信」の趣旨が刻まれている。 

202103011827280860.png 

広信塔の最上階に登れば、山水の美しさを満喫することができる。 東は新城を一望し、北は双江が合流して襟に向かって走ってくるのを眺め、西は連綿と連なる山々一帯を眺め、南は川の水が白鷺の翔影を眺めている。 このような広大で壮大な環境は,わが国の名塔ではめったに見られない。


広信とは、紀元前111年、漢武帝が嶺南を統一した後、「初開南粤地宜広布恩信」という意味で、現在の梧州境に設置された広信県は、蒼梧郡治と交州刺史部の所在地でもあり、交州刺史部は漢から三国まで370年余りの間、嶺南の9つの郡(現在のベトナム北部を含む)を統轄した権力機構である。 宋代になると、広信を境に、広信以東を広南東路、広信以西を広南西路とし、後に広東、広西と略称された。 広信県は嶺南の初期発展史において重要な歴史的地位を持っている。


南粤古宿場道の歴史

封じ込められた歴史の奥深さは深く、先史から現代までの各段階の歴史遺跡はかなり完備されており、巨大な歴史文化の宝庫である。 封開はまた嶺南地区の最初の人類の繁殖地であり、嶺南文化の発祥地であり、嶺南地区の最初の首府であり、広東語の発祥地であり、海陸シルクロードの接点であり、嶺南の最初の状元莫宣卿の故郷でもあり、封開は広府文化、嶺南文化の発展史において極めて重要な地位を占めている。


南粤古宿場道とは1913年以前の広東国内で文書を伝達し、物資を輸送し、人の往来に用いられた通路であり、わが省独特の希少な歴史文化資源である。 2016年以降、広東省は南粤古宿場道の活性化利用を非常に重視し、前後して「南粤古宿場道保護・修復ガイドライン」など多くの文書を発表し、「南粤古宿場道活性化利用行動計画」を徐々に推進している。 


 

202103011827410421.png 

2020年、省政府の配置要求に基づき、省天然資源庁はしとしと古道(封開区間)を南粤古宿場道重点路線に組み入れ、省体育局は封開県大洲鎮を2020南粤古宿場道オリエンテーション大会サイトの一つに組み入れた。


9月19日から20日まで封開県大洲鎮で開催された「2020南粤古宿場道オリエンテーションコンテスト」のうち、専門チームのコンテストのほか、市民の注目を集めたのは「両広五市無形民間芸術巡行展示会及び第7回『広信風情』民間芸術巡行展示会」だった。 主催者側は肇慶端州、高要、徳慶、懐集、湛江、佛山、雲浮、広西梧州などの公演団を招待した。 

202103011827567687.png 

胡浩摂


南粤古宿場道オリエンテーリング大会は「スポーツ文化観光」の方式で、「全民フィットネス」、「農村振興」、「生態保護」、「歴史文化」などの要素を融合させ、封開県の特色を全面的に示し、封開県による広東省全域観光モデル区の創設を支援し、肇慶市の文化、観光、スポーツの高度な融合を促進し、肇慶市全域の発展を牽引する。 

202103011828089651.png 

甘婉怡摂


このほか、大会期間中に封川古城壁で夜間凧展、20日の大会当日の一輪車競技が行われ、選手と観客はプロの競技場面だけでなく、巡業行事の歴史的風情を鑑賞し、賀江沿いの美しい田舎を直接体験し、沿道の酔美江の景色を鑑賞することができる。 

202103011828181233.png 

柴嘉蔚撮影


省全域観光モデル区の創設に全力を挙げる

2020年4月29日、広東省文化観光庁は「第1回広東省歴史文化ツアーリスト」を発表した。このリストには「肇慶回廊源流歴史文化ツアー」がランクインした。 この路線は広東·広西両広の国境帯に位置し、江口鎮、大洲鎮、西江と賀江の省間沿線を含む。 

202103011828268375.png 

歴史文化ツアーとは、一定の地域内で価値が高く、保存されている歴史文化遺産を効果的に連結することができる遊休通路を指す。これには、歴史路線を踏襲する陸路と水路、沿線の重要な文化財遺産と自然資源景観が含まれる。


歴史文化ツアーは豊富な文化遺産資源に依拠し、沿線の歴史文化と観光資源を効果的に統合し、文化遺産の保護と伝承を促進し、文化と観光の融合発展を推進し、文化と観光の強い省の建設を加速させることができる。


この歴史文化ツアーには、封川古城、広信文化園、古広信埠頭、北回帰線標識塔、大旺村粤桂辺区革命遺跡、しとしと賀古道集落、龍皇島茶船埠頭、茶船古道集落、西畔明清建築群、泗科両広農貿バザールなどの観光スポット景観が含まれる。


その中のブン塘古屋建筑群は封開県南豊鎮南部に位置して、歴代の村人は「勤勉に耕して苦読して、詩礼伝家」を祖訓にして、民風は素朴で、人は優れていて、中国の伝統文化の中の礼制制度を体現して、中国の伝統文化の中の「天人合一」の哲学思想はここの1つの縮図を味わうことができます。


記録によると、ブン塘古屋村は清初に建てられ、乾隆10年(1730年)に再建された。全体の古建筑には古屋40組以上があり、今でも完全に保存されている硬い山頂の防火壁式古建筑群--鍋耳屋である。 


202103011828394704.png 

ブンタン古屋村


封開県は広東省全域観光モデル区の建設に全力を挙げる中で、現地の事情に応じて自身の「革新的建設モデル」を調整、整備した。 自然生態と農村観光の面では、「封開賀江奇景生態観光」が第1陣の広東省農村観光ルートに選ばれ、東畔村が第1陣の広東省文化・観光特色村に認定された。


「魂は水にあり、根は文化にあり、生命力は産業にあり、核心は美しさにあり、持続的発展は開放と包容にある」という理念に基づいて、 「歴史文化伝承ベルトの展示、国家戦略振興ベルトの共有、緑水青山観光ベルトの体験、文化商旅古宿場道の再現」の4大機能を際立たせ、「陸道、水道、碧道、緑道、サーキット、古宿場道」の6つの機能を融合させ、道路を廊下とし、水をチェーンとし、点をつないで線をつなぎ、線で片をつなぎ、モデルベルトの各計画機能を系統的に配置する。 


 

202103011829014764.png 

胡剣明摂


同時に資源を活性化し、山水を巧みに借り、「一村一景、一村一韵、一村一品」を目標として、各村に異なる機能定位と独特な内包を与え、美しく住みやすい村の基准に基づいて13の重要な節目を作り、助けて来て、励まして新村、西のほとり、東のほとり、上律に特色のある精品村を作る。 「三清三解体三整備」を全面的に完成したことに基づいて、封開県は緑化美化特別行動を強力に展開し、賀江沿線に風景回廊を建設し、20キロ余りの道路沿線ノードの美化緑化を完成し、フィットネス・トレーニング、レジャー・娯楽機能を一体化した湿地公園を建設した。


現在、封開県は嶺南集団、華僑城卡楽農業観光科技有限公司との提携を深めてA級観光地を建設している。嶺南集団は「広東小桂林」と呼ばれる龍山観光地のグレードアップと改造をさらに強化し、国家4A級観光地の建設に成功した。 封開県は投資を強化し、大斑石、千層峰、広信文化園、台洞湿地公園、励志新村公園、龍皇島公園景勝地旅客センター、観光トイレ、駐車場、標識システムなどのインフラと景勝物の改造・高度化工事を完了した。 


202103011829110017.png 

郭建光撮影


観光地のグレードアップに加えて、 封開県はまた、省間回廊美しい農村モデルベルトの高基準建設を通じて、両広源流博物館、扶来旅客接待センター、大洲鎮農旅小鎮などのプロジェクト建設を重点的に推進し、「食、住、行、旅行、購入、娯楽」の要素を中心に、特色ある民宿と星級農家楽を導入、発展させ、賀江碧道画廊ブランドを確立し、国慶節前の正式な開放を確保している。


今後、封開県は広東語発祥地、広府文化発祥地などの文化、観光資源の優位性を十分に発揮する、 省間回廊美しい農村モデルベルトの建設を高い基準で推進し、「賀江碧道画廊」の看板をしっかりと掲げ、富民興村産業の発展に力を入れ、農村観光、農業観光、レジャー養生、インタラクティブ体験などの差異が相互補完する全域観光の新たな枠組みの形成を加速する。